La novela póstuma de Gabriel García Márquez, «En agosto nos vemos», ha sido lanzada este miércoles, presentando un desafío desconcertante para el genio colombiano antes de su fallecimiento, según relataron sus hijos Rodrigo y Gonzalo en una conferencia de prensa.
La versión en español de la novela se ha lanzado en diversos países, mientras que la versión en inglés está programada para el 20 de marzo, informó Pilar Reyes, directora editorial de Penguin Random House.
Cerca de 15 años antes de su muerte en abril de 2014, García Márquez comenzó a escribir la historia de Ana Magdalena Bach, una mujer que visita la tumba de su madre en una isla del Caribe cada agosto. Durante estos viajes, la protagonista abandona su vida de castidad y tiene encuentros eróticos con desconocidos.
«La novela estaba, quizás, un tanto dispersa en varios originales, pero estaba completa». Fue un trabajo de ‘arqueología’ unir las partes y llegar a un final», explicó Gonzalo, hijo del autor.
En 1999, el premio Nobel de Literatura (1982) leyó públicamente el primer capítulo, pero decidió no publicar el resto de la obra ya que no estaba satisfecho con ella. Consideraba que era un caos y debía ser descartada, según lo compartido por Rodrigo y Gonzalo García Barcha en una conferencia de prensa virtual desde España.
En sus últimos años de vida, marcados por enfermedades y pérdida de memoria, la novela se volvió un desafío complejo para García Márquez, mencionó Rodrigo. Por decisión de la familia, los manuscritos y mecanoscritos de «En agosto nos vemos» fueron depositados en el Harry Ransom Center, una biblioteca de la Universidad de Texas en Estados Unidos.
Según Gonzalo García, tras leer fragmentos de la obra, académicos convencieron a los hermanos de unificarlos en un libro que será lanzado en el día que habría sido el cumpleaños número 97 del autor.
«Al leer las versiones, nos dimos cuenta de que el libro estaba mucho mejor de lo que recordábamos, lo que nos hizo sospechar que al igual que Gabo perdió la capacidad de escribir, también perdió la capacidad de leer y, por ende, de juzgar sus propios escritos», comentó Rodrigo.
Se anticipa que no existen más novelas ocultas de García Márquez, por lo que «En agosto nos vemos» representa el último trabajo sobreviviente de su universo literario, según Rodrigo.
García Márquez, fallecido en la Ciudad de México, es reconocido como uno de los autores más destacados de la historia y el principal exponente del boom latinoamericano, un fenómeno literario de las décadas de los 60 y 70. Este año, la plataforma de streaming Netflix estrenará una serie inspirada en su obra maestra, «Cien años de soledad».
Recibe información al instante en tu celular. Únete al grupo de Diario Primicia en WhatsApp a través de este enlace: https://chat.whatsapp.com/
También puedes encontrarnos en Telegram como @DiarioPrimicia, únete aquí:https://t.me/
Esta entrada ha sido publicada el marzo 8, 2024 12:30 pm
La empresa Hidrocaribe suspende temporal del servicio de agua potable desde tierra firme hacia la Isla de Margarita debido a…
Dos personas murieron tras caer vehículo al vacío en la carretera Petare-Guarenas. Un trágico accidente vehicular, ocurrido aproximadamente a las…
Funcionarios de la Dirección de Servicio Investigación Penal (DSIP) aprehendieron a un hombre de 20 años de edad, durante un…
Un joven de 19 años de edad, identificado como Greiber Eduardo Berrío, perdió ambos brazos y sus orejas debido al ataque…
El partido político venezolano Acción Democrática (AD) rechazó la decisión del alcalde del municipio Lagunillas del estado Zulia, José Mosquera, de…
En un movimiento que promete sacudir el comercio internacional, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, proclamó este miércoles el…
Conoce el nuevo aumento de los Bonos Patria Abril 2025¡Aquí!. Infórmate sobre los nuevos beneficios y cómo acceder a ellos.…
Precio del dólar BCV para hoy 03 de abril. La tarde del miércoles, el Banco Central de Venezuela (BCV), fijó la tasa…
Llegó otro vuelo con 313 venezolanos repatriados desde México. 313 migrantes venezolanos arribaron la mañana de este jueves al Aeropuerto…
La isla de Margarita se prepara para recibir a más de 1.000 corredores en el emocionante evento deportivo 21K Margarita…
Caricuao: Detuvieron a un hombre por mantener en cautiverio a su esposa e hijos durante. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones…
Suspenden la emisión de licencias de segundo grado para menores de edad. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) suspendió la…
El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) ha presentado las condiciones meteorológicas para las próximas 24 horas, correspondientes a…
Inameh pronóstico: nubosidad y lluvias. Para este jueves 3 de abril 2025, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) informó…
Operativos de cedulación: aquí se ubicarán las oficinas móviles del Saime este 3 de abril. Este jueves, 3 de abril, continúa…