
RAE: «Subir para arriba» y «bajar para abajo»
RAE: «Subir para arriba» y «bajar para abajo», son expresiones aceptadas.
De acuerdo con la Real Academia Española (RAE) las expresiones populares como «subir para arriba» y «bajar para abajo» son correctas en el ámbito del lenguaje coloquial.
Con esta afirmación, la RAE pone fin a una de las discusiones más habituales en el español, al resaltar que la redundancia tiene un valor expresivo en el habla cotidiana.
Aunque muchos las consideran errores gramaticales, la Academia explicó que este tipo de construcciones son un fenómeno lingüístico conocido como pleonasmo
Si bien señaló que estas frases son redundantes, destacó también su carácter expresivo y sostuvo que no deben censurarse en la lengua hablada. Sin embargo, aconsejan evitarlas en contextos más formales o escritos.
La aceptación de estructuras como “subir arriba”, “bajar abajo”, “entrar dentro” o “salir fuera” refleja una postura cada vez más inclusiva por parte de la RAE, que prioriza el reconocimiento del uso real y vivo que hace la comunidad hispanohablante.
«La información que aportan los adverbios suele ser necesaria, por lo que en el contexto adecuado se pueden considerar construcciones válidas: Cuando subas arriba, llévate la almohada«.
Esta entrada ha sido publicada el noviembre 13, 2025 11:54 am
Un joven venezolano identificado como Jeiner José Muñoz Leal, de 20 años, quedó en prisión preventiva luego de ser formalizado…
Un incendio arrasó un edificio en el sur de Tailandia a primera hora de este lunes y causó la muerte…
El gobierno de Irán aseguró que no cederá ante las presiones económicas ni militares de USA, tomando como ejemplo directo…
En el marco de la tradicional celebración nacional dedicada a exaltar los valores del hogar y la convivencia ciudadana, estudiantes,…
Un aparatoso accidente de tránsito se registró la noche de este domingo 15 de noviembre, alrededor de las 8:15 p.…
Tras la aprobación en la Asamblea Nacional de la Ley Orgánica del Servicio Eléctrico Nacional, el escenario energético en el…
Un aparatoso accidente de tránsito se registró en la avenida Juan Bautista Arismendi de la isla de Margarita, específicamente a…
Thalía agradece a Karol G tras compartir escenario en México: "Hermana, ya eres mexicana". La cantante mexicana Thalía expresó públicamente…
María Corina Machado convocó a una peregrinación a la basílica de la Virgen de Coromoto por la liberación de los…
CARACAS: Violenta colisión entre carro y un camión en la autopista Valle-Coche dejó dos fallecidos. Un aparatoso choque cobró la…
VIDEO: SpaceX logró histórica captura de su Starship tras un día orbitando la Tierra. La empresa SpaceX de Elon Musk…
¿Necesitas cambiar el correo electrónico en el Saime? Estos son los pasos a seguir, según el organismo. A través de…
EN COLOMBIA: Aprovechó la confianza de la familia para abusar de una menor, pero este error hizo que lo descubrieran.…
Cotización oficial del dólar y euro para este 16 de noviembre: precio fijado por el BCV. Banco Central de Venezuela…
Habitantes de la calle La Paralela, en el sector Los Cocos del municipio Mariño, denunciaron una situación de extrema peligrosidad…