miércoles 18 de noviembre del 2026
Notificación
  • Inicio
  • Principales
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Economía
  • Regionales
  • Entretenimiento
  • Diario del Migrante
  • Política – Opinión
  • Variedades
Reporte Confidencial - AlertasReporte Confidencial - Alertas
Font ResizerAa
Buscar
  • Inicio
  • Principales
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Economía
  • Regionales
  • Entretenimiento
  • Diario del Migrante
  • Política – Opinión
  • Variedades
Síguenos
© 2023 – Reporte Confidencial. Todos los derechos reservados – Administrada por: Omninexo

Portada » Diario del Migrante » Estreno mundial del documental venezolano «Esto es Frontera» en el prestigioso Festival de Documentales de Nueva York

Diario del MigranteEntretenimientoPrincipalesVenezolanos son Noticia

Estreno mundial del documental venezolano «Esto es Frontera» en el prestigioso Festival de Documentales de Nueva York

Ana Carolina Arias
Última actualización: octubre 20, 2023 3:45 pm
Por Ana Carolina Arias
Publicado octubre 20, 2023
7 Min Lectura
Compartir
Documental venezolano "Esto es Frontera" en el prestigioso Festival de Documentales de Nueva York
Documental venezolano "Esto es Frontera" en el prestigioso Festival de Documentales de Nueva York
Compartir

Estreno mundial del documental venezolano «Esto es Frontera» en el prestigioso Festival de Documentales de Nueva York – «Esto es Frontera», un documental penetrante que explora la vida en la frontera entre Colombia y Venezuela, está preparado para su estreno mundial en el Festival de Documentales de Nueva York (DOC NYC), proyectándose en el cine Village East by Angelika.

El trabajo es fruto de la colaboración entre el documentalista Braulio Jatar Martínez y Anais Michel, quienes se han involucrado en todos los aspectos, desde la recaudación de fondos hasta la producción y edición.

El documental, que ha requerido cuatro años de dedicación, esfuerzo y sacrificio, narra la compleja y urgente situación de las comunidades fronterizas. Se centra en las vivencias de Español y Barrabás, dos «coyotes» o traficantes de personas, mostrando su lucha por sobrevivir en un entorno hostil. La técnica observacional utilizada por los directores ofrece una visión profunda de por qué las personas deciden emprender viajes que ponen en riesgo sus vidas.

En palabras de Murtada Elfadl, el documental es “crudo, sin concesiones y provoca reflexión”, proporcionando un análisis sin precedentes de la realidad migratoria. La presentación destacará por su autenticidad y por un afiche promocional impresionante, diseñado por el reconocido artista @derekprints.

Felices de anunciar que nuestro documental “Esto es Frontera” se estrenará en el festival de documentales de Nueva York @DOCNYCfest el 11 de Noviembre en el cine Village East by Angelika. Muchas personas que agradecer. pic.twitter.com/axJyO7dIei

— Braulio Jatar III 🇺🇦 (@brauliojatarm) October 19, 2023

La primera proyección, programada para el 11 de noviembre, incluirá una sesión de preguntas y respuestas con los cineastas e invitados especiales, permitiendo una discusión enriquecedora sobre las temáticas abordadas.

Además, el evento se compromete con la accesibilidad, ofreciendo subtítulos para las proyecciones presenciales y auriculares de amplificación de sonido en el IFC Center y Village East by Angelika. También se dispondrá de un bucle T-Coil para dispositivos compatibles.

«Esto es Frontera» ha sido posible gracias al apoyo de varios colaboradores que contribuyeron al proyecto durante la fase de recaudación de fondos en 2020. Tanto Jatar como Michel han expresado su profundo agradecimiento hacia todos los que han hecho posible este proyecto.

Respecto a este apoyo, Jatar compartió un mensaje de agradecimiento en su cuenta de Twitter @brauliojatarm: “Muchas personas que agradecer. Muchos de ustedes aportaron a nuestro proyecto en el 2020 cuando estábamos recaudando fondos. A todos, gracias! Han sido 4 años de trabajo y sacrificio y estamos emocionados por compartir el producto final con ustedes.”

Este estreno en el DOC NYC, conocido por ser el festival de documentales más grande de Estados Unidos, representa una oportunidad extraordinaria para aumentar la conciencia sobre las duras realidades en las fronteras de Venezuela y Colombia. Además, enfatiza la importancia de las historias humanas detrás de los titulares políticos.

Los interesados en «Esto es Frontera» y su estreno están invitados a seguir las actualizaciones en las cuentas de Twitter de Braulio Jatar @brauliojatarm y del festival @DOCNYCfest.

Link al documental At the Border


World Premiere of Venezuelan Documentary «Esto es Frontera» at the Prestigious New York Documentary Festival

New York, NY – «Esto es Frontera,» a poignant documentary exploring life on the border between Colombia and Venezuela, is set for its world premiere at the New York Documentary Festival (DOC NYC), showing at the Village East by Angelika cinema. The work is the result of a collaboration between documentary filmmaker Braulio Jatar Martínez and Anais Michel, who have been involved in every aspect from fundraising to production and editing.

The documentary, which has required four years of dedication, effort, and sacrifice, narrates the complex and urgent situation of border communities. It focuses on the experiences of Español and Barrabás, two «coyotes» or human smugglers, showcasing their struggle to survive in a hostile environment. The observational technique used by the directors offers a deep insight into why individuals undertake life-threatening journeys.

In the words of Murtada Elfadl, the documentary is “gritty, uncompromising, and thought-provoking,” providing an unprecedented analysis of the migratory reality. The presentation will stand out for its authenticity and a striking promotional poster, designed by the renowned artist @derekprints.

Felices de anunciar que nuestro documental “Esto es Frontera” se estrenará en el festival de documentales de Nueva York @DOCNYCfest el 11 de Noviembre en el cine Village East by Angelika. Muchas personas que agradecer. pic.twitter.com/axJyO7dIei

— Braulio Jatar III 🇺🇦 (@brauliojatarm) October 19, 2023

The first screening, scheduled for November 11, will include a Q&A session with the filmmakers and special guests, allowing for enriching discussion on the themes addressed. Additionally, the event is committed to accessibility, offering closed captioning for in-person screenings and sound amplification headphones at the IFC Center and Village East by Angelika. A T-Coil loop will also be available for compatible devices.

«Esto es Frontera» has been made possible thanks to the support of several collaborators who contributed to the project during the fundraising phase in 2020. Both Jatar and Michel have expressed their deep gratitude towards everyone who has made this project possible.

Regarding this support, Jatar shared a message of thanks on his Twitter account @brauliojatarm: «Many people to thank. Many of you contributed to our project in 2020 when we were fundraising. To everyone, thank you! It has been 4 years of work and sacrifice, and we are excited to share the final product with you.»

This premiere at DOC NYC, known for being the largest documentary festival in the United States, represents an extraordinary opportunity to raise awareness about the harsh realities on the borders of Venezuela and Colombia. Moreover, it emphasizes the importance of the human stories behind political headlines.

Those interested in «Esto es Frontera» and its premiere are invited to follow updates on the Twitter accounts of Braulio Jatar @brauliojatarm and the festival @DOCNYCfest.

Link to the site At the Border Doc NYC

tags Síguenos en Google News y no te pierdas las mejores noticias

¡No te pierdas de nada!
Síguenos en Telegram o únete a nuestro canal de WhatsApp
Nicky Jam anuncia su sello discográfico con el que propone desarrollar talentos
Nicky Jam anuncia su sello discográfico con el que propone desarrollar talentos
Violencia extrema: ONU documenta 4.595 muertos en Haití por enfrentamiento entre bandas
Violencia extrema: ONU documenta 4.595 muertos en Haití por enfrentamiento entre bandas
Trump llega a Filipinas para una gira por Asia con acuerdos económicos
Trump llega a Filipinas para una gira por Asia con acuerdos económicos
Comparte este artículo
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Reddit Telegram Copiar enlace
Foto del avatar
PorAna Carolina Arias
Jefe de Prensa: Periodista, licenciada en la UCAB, Venezuela. Maestría en Comunicación en la UCV. Componente Docente en Unimar. Secretaria General del Colegio de Periodistas del estado Nueva Esparta, Venezuela.

¡No Te Lo Pierdas!

EN COLOMBIA: Aprovechó la confianza de la familia para abusar de una menor, pero este error hizo que lo descubrieran
EN COLOMBIA: Aprovechó la confianza de la familia para abusar de una menor, pero este error hizo que lo descubrieran
Principales Internacionales
noviembre 16, 2026
CARACAS: Violenta colisión entre carro y un camión en la autopista Valle-Coche dejó dos fallecidos
CARACAS: Violenta colisión entre carro y un camión en la autopista Valle-Coche dejó dos fallecidos
Nacionales Principales
noviembre 16, 2026
Cotización oficial del dólar y euro para este 16 de noviembre
Cotización oficial del dólar y euro para este 16 de noviembre: precio fijado por el BCV
Economía Dólar BCV Principales
noviembre 16, 2026
Accidente en el Mirador de Portachuelo deja una mujer herida
Accidente en el Mirador de Portachuelo deja una mujer herida
Regionales Nueva Esparta Sucesos
noviembre 16, 2026
Inicia pago de Ingreso Integral de noviembre y bono de fin de año
Inicia pago de Ingreso Integral de noviembre y bono de fin de año
Bonos Patria Bonos Dólar BCV Economía
noviembre 17, 2026
Activan pago del Ingreso Integral y Bono Especial de Fin de Año para trabajadores públicos
Activan pago del Ingreso Integral y Bono Especial de Fin de Año para trabajadores públicos
Bonos Patria Bonos Economía Principales
noviembre 17, 2026
¿Necesitas cambiar el correo electrónico en el Saime? Estos son los pasos a seguir, según el organismo
¿Necesitas cambiar el correo electrónico en el Saime? Estos son los pasos a seguir, según el organismo
Nacionales Principales
noviembre 16, 2026
BCV comparte tasa del dólar para este martes 17 de noviembre
BCV comparte tasa del dólar para este martes 17 de noviembre: revisa cuánto vale en bolívares
Dólar BCV Economía Principales
noviembre 17, 2026

Anunciantes

Comunidad educativa PRM celebró jornada del Abrazo en Familia
Comunidad educativa PRM celebró jornada del Abrazo en Familia
Regionales Nueva Esparta Publirreportaje
Las tres preguntas de Tolstói para María Corina Machado Por Braulio Jatar Alonso
Publirreportaje Política y Opinión Principales
Colegio Pablo Romero Millán celebra el Halloween Rock Fest
Colegio Pablo Romero Millán celebra el Halloween Rock Fest
Nueva Esparta Principales Publirreportaje Regionales
Colegio PRM destaca en Festival de Gestión de Riesgo
Colegio PRM destaca en Festival de Gestión de Riesgo
Regionales Nueva Esparta Principales Publirreportaje

También podría gustarte

Shakira ofrecerá dos fechas en Venezuela con entradas desde 60 dólares
EntretenimientoPrincipales

Shakira ofrecerá dos fechas en Venezuela con entradas desde 60 dólares

Por Zenaida Mercado Romero
2 Min Lectura
Un nuevo descarrilamiento se produjo en España a pocos días de que Pedro Sánchez calificara como «seguro» el sistema ferroviario
InternacionalesPrincipales

Un nuevo descarrilamiento se produjo en España a pocos días de que Pedro Sánchez calificara como «seguro» el sistema ferroviario

Por Zenaida Mercado Romero
4 Min Lectura
Interceptan pesquero con más de cuatro toneladas de marihuana cerca de las costas de Falcón
NacionalesPrincipalesSucesos

Interceptan pesquero con más de cuatro toneladas de marihuana cerca de las costas de Falcón

Por Betania Boadas
3 Min Lectura
Al menos dos muertos y tráfico suspendido tras el segundo ataque de Ucrania al puente de Crimea
InternacionalesPrincipales

Al menos dos muertos y tráfico suspendido tras el segundo ataque de Ucrania al puente de Crimea

Por Betania Boadas
2 Min Lectura
Arzobispo de Caracas pide que el papa visite Venezuela tras emotiva gira por Perú
NacionalesPrincipales

Arzobispo de Caracas pide que el papa visite Venezuela tras emotiva gira por Perú

Por Betania Boadas
2 Min Lectura
Enfermeros de Nueva Esparta protestan frente al Hospital Luis Ortega en rechazo al bono de fin de año
RegionalesNueva EspartaPrincipales

Enfermeros de Nueva Esparta protestan frente al Hospital Luis Ortega en rechazo al bono de fin de año

Por Betania Boadas
3 Min Lectura
Anterior Siguiente
Logo reporte confidencial - dorado sin bg Logo reporte confidencial - dorado sin bg

Noticias de Venezuela: cronograma de gasolina, Bonos Patria, IVSS, MPPE, sucesos y más. Calendario de pagos del Sistema Patria #DolarToday – Somos la Red Social Informativa Nº1 de Venezuela | Premio Jesús Rosas Marcano | Reportamos la verdad que otros no publican | Periodismo Investigativo Audaz

Nosotros

  • Términos y condiciones
  • Declaración de Privacidad de Reporte Confidencial
  • Descargo de responsabilidad
  • Política de Cookies de Reporte Confidencial
© 2023 – Reporte Confidencial. Todos los derechos reservados – Administrada por: Omninexo
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

¿Perdiste tu contraseña?